Большой русско-английский словарь - обделить
Связанные словари
Перевод с русского языка обделить на английский
обделить
несовер. обделять
совер. обделить (кого-л./что-л. ) deprive of one's due share (of)
cheat (smb.) out of his rightful share, give (smb.) less than his due do (smb.) out of his share, not let (smb.) have his fair share
deprive (smb.) перен.
совер. обделить (кого-л./что-л. ) deprive of one's due share (of)
cheat (smb.) out of his rightful share, give (smb.) less than his due do (smb.) out of his share, not let (smb.) have his fair share
deprive (smb.) перен.
сов. см.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-делю, -делишь; прич. страд. прош. обделённый, -лён, -лена, -лено; сов., перех.(несов. обделять).1.Ничего не дать кому-л. или дать меньше, чем другим, при раздаче, разделе, распределении чего-л.Вот как-то был в столе Котенок обделен. Бедняжку голод мучит: Задумчив бродит он, скучаючи постом. И. Крылов, Котенок и Скворец.Если отнять у Желябужской эту роль, о которой она мечтает и знает наизусть, --она будет обделена ролями. Станиславский, Письмо Вл. И. Немировичу-Данченко, 12 июня 1898.||В недостаточной мере наделить какими-л. качествами, способностями и т. п., лишить каких-л. качеств, способностей и т. п.Опытностью житейскою судьба не обделила меня. Я многое испытал, еще больше видел. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.{Арслан-бей} мог иногда казаться недалеким, потому что никогда не хитрил. Но я могу сказать по личному знанию: не был обделен умом этот прямодушный человек. Чернышевский, Знамение на кровле.2. Прост.То же, что оделить.{Матвеевна:} Всех молодых, которые в горнице служили, {барин} по двадцати пяти рублей обделил. Писемский, Раздел.{Илья} собирал разные коробки, поломанные игрушки, красивые черепки ---. Собирать все это научил его дед...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3479 | |
5 | 2612 | |
6 | 2593 | |
7 | 2479 | |
8 | 2250 | |
9 | 2238 | |
10 | 2207 | |
11 | 2151 | |
12 | 2063 | |
13 | 2024 | |
14 | 2024 | |
15 | 1953 | |
16 | 1922 | |
17 | 1898 | |
18 | 1846 | |
19 | 1815 | |
20 | 1740 |